Godzilla Raids Again has all the elements it needs to be a quirky success. It has a low budget and rushed schedule, resulting in a hodgepodge of awkwardly effective sequences amid otherwise inept ones. The script, from Murta Takeo and Hidaka Shigeaki, mixes inert melodrama with giant monsters. But then the script keeps getting distracted–there’s…