My Cousin Vinny succeeds due to a strange combination of Dale Launer’s script and the charm of the cast. It’s a strange combination because director Lynn seems entirely inept at facilitating it–all of Lynn’s directorial flourishes flop (for a while, he tilts the camera for emphasis and then forgets about it) and the rest of…