Strangers on a Train is many things, but it’s principally an action thriller. Director Hitchcock never quite ignores any of its other aspects; he’s just most enthusiastic about the action he and editor William H. Ziegler execute. For example, the third act is entirely action set pieces, one to another, with an occasional bit of…