The Senator Was Indiscreet is a fun enough little film. It’s little for a few reasons; sadly, the primary one is the budget. Enough of the film takes place in William Powell’s hotel room, one would think it’s a play adaptation. The story is more ambitious than the finished film can realize. Powell’s a dimwit…