Do the British have an unending supply of novels about wise-beyond-their-years young women (unjustly poor or ordinary, of course) who have slightly dim older sisters who can’t see love in front of their eyes while all the time these younger women suffer for their sisters’ happiness? It certainly seems so. I Capture the Castle, the…