For most of The Guest, the script doesn’t matter. Either the acting or the filmmaking carry the scene. The first act is this fairly standard, fairly obvious—albeit beautifully produced—drama about an all American family in crisis after the death of the oldest son, a soldier, killed in action in the Middle East. Dad Leland Orser…