With a better director, a competent editor and a slightly stronger screenplay, The Ex-Mrs. Bradford might be more than an amusing diversion. While William Powell and Jean Arthur are great together, the film underuses them in general and her in particular. There’s this great dinner scene where she’s seeing if they’re going to get poisoned…