There’s something up with the racial optics on “Evil.” The all-Black Catholic parishioners is a thing. The show kind of dares you to notice it, but it’s a thing. Black Catholics are not a familiar TV trope; I can’t think of one besides Frank Pembleton and they made a big deal out of the Catholic…