I fully expected One Night in Miami to end with a real-life picture of the film’s historical subjects. The film recounts—with fictional flourish—the night of February 25, 1964, when Muhammad Ali (then still Cassius Clay) defeated Sonny Liston to become the world heavyweight champion. He celebrated his win with Malcolm X, Jim Brown, and Sam…