Todd Williams shows up for the first scene—he’s top-billed Simone Missick’s husband who’s been MIA most episodes—and gets her off to work. They still don’t have much chemistry together. Even if Missick and Wilson Bethel don’t have romantic chemistry together, they’ve got something. Missick and Williams haven’t got anything. They’re kind of ludicrously mismatched. Sure,…