Carnival of Souls is another film in the “way too literal ending” genre. After seventy-five minutes (of seventy-eight) recounting its protagonist’s bewildering, terrifying experiences, the finish is a big wink and shrug. Though there’s a seemingly unintentional casting gaffe to tie the disparate narratives together. Unfortunately, that low-budget coincidence doesn’t add anything to the ending.…