Ingenious is a struggling artist picture, only the struggling artist in question (Dallas Roberts) is a tchotchke designer, not a painter. The film mostly centers on Roberts, but also his sidekick (Jeremy Renner as the somewhat dangerous comic relief) and long-suffering wife (Ayelet Zurer). It’s a little unclear why director Balsmeyer and writer Mike Cram…