Okay, the show’s getting to the family part of the family drama—not to mention real Superman action (James Bamford does a good job with it, despite the costume colors being too muted and Metropolis being a little too on the cheap)—and it’s the best episode. “Superman & Lois” is on the precipice of being genuinely…