10 Things I Hate About You is from that strange period in American mainstream filmmaking when they knew you couldn’t make too many jokes about high school girls anymore, unless you establish at least twice they’re eighteen so it’s not technically illegal. There’s also the issue of Andrew Keegan’s sexual predator, who the film treats…